Odważna propozycja wsparcia stacji UBA, która boryka się z problemami finansowymi, spotyka się z ostrym sprzeciwem, gdy Alex i Bradley odkrywają, że ich autonomia ma zostać ograniczona.
Na pocztek 4 sezonu spodziewam się wyprawy łodzią podwodną... Btw nawet na taki komercyjny lot nie widzę możliwosci żeby ktoś leciał tak z mety bez wykonania dokładnych badań medycznych. I minimalnego przeszkolenia. Także bzdecik. Totalnie nieprzystajacy do dotychczasowego klimatu serialu