Hank nadal nie może pogodzić się z małżeńskimi planami córki. Musi też podjąć ostateczną decyzję i wybrać między Julią a Karen.