Nur eine Frau
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Обикновена жена
Bułgaria
Jen žena
Czechy / Słowacja
Die Frau auf der Straße
Niemcy (tytuł roboczy)
A Regular Woman
Miedzynarodowe (angielski)
Solo una mujer
Argentyna
Juste une femme
Francja (tytuł festiwalowy)
Kmo Koulan
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Obična žena
Chorwacja
Csak egy nő
Węgry
Zwyczajna kobieta
Polska
Uma mulher extraordinária
Brazylia (tytuł festiwalowy)
O femeie obișnuită
Rumunia
Samo ženska
Słowenia
Samo obična žena
Serbia (zapis łaciński)
一個普通的女人
Hongkong (chiński) (tytuł festiwalowy)