Grudge
USA (Tytuł oryginalny)
ذا كراج
Bahrajn / Kuwejt / Liban / Katar / Arabia Saudyjska
Гняв
Bułgaria
Nenávist
Czechy
La Maldición Renace
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
La maldición
Hiszpania
Vimm
Estonia (tytuł główny)
Az átok háza
Węgry
Pagieža
Litwa
Niknuma varā
Łotwa (tytuł główny)
The Grudge: Klątwa
Polska
O Grito
Brazylia
Blestemul
Rumunia
Проклятие
Estonia (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Nenávisť
Słowacja
Zamera
Słowenia
Garez
Turcja
Прокляття
Ukraina (tytuł główny)
怨咒
Tajwan