Never Cry Wolf
USA (Tytuł oryginalny)
Не нарочвай вълците
Bułgaria
Ulvenes land
Dania
Wenn die Wölfe heulen
RFN
Los lobos no lloran
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Kun sudet ulvovat
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Un homme parmi les loups
Kanada (francuski) / Francja
Ne féljünk a farkastól!
Węgry
Mai gridare al lupo
Włochy
Nebijok vilko
Litwa
I ulvenes rike
Norwegia
Już nigdy nie zawyje wilk
Polska (tytuł główny)
Os Lobos Nunca Choram
Brazylia
Os Lobos Não Choram
Portugalia
Не зови волков
ZSRR
När vargarna ylar
Finlandia (szwedzki)
Vargarnas land
Szwecja